Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 15.11.2026
1. Taraflar ve kabul
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Bitte Limited ("Şirket", "biz") ile Dricast uygulamasını (iPhone, iPad, Mac, Apple TV,
CarPlay) ve https://dricast.app web sitesini ("Hizmet") kullanan siz arasındadır. Hizmeti kullanarak Koşulları kabul etmiş olursunuz.
Bitte Limited, England and Wales'de kayıtlı bir şirkettir.
Uygulamayı App Store'dan edindiyseniz, bu Koşullar Apple'ın Standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ile birlikte geçerlidir: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ — Çelişki hâlinde, Apple'a karşı haklarınız bakımından Apple EULA'sı, diğer konularda bu Koşullar uygulanır. Apple, Hizmetin sağlayıcısı değildir ve Hizmet için bakım/destek yükümlülüğü yoktur.
2. Dricast içerik sağlamaz
- Dricast bir medya oynatıcıdır. Hiçbir televizyon kanalı, film, dizi, IPTV aboneliği veya oynatma listesi sağlamaz, barındırmaz, satmaz ya da dağıtmaz.
- Uygulamaya eklediğiniz kaynakları (M3U/M3U8 listeleri, Xtream Codes bilgileri, web adresleri, yerel videolar) siz seçersiniz ve bunları izlemeye/kullanmaya hakkınız olduğunu kabul ve taahhüt edersiniz.
- Telif hakkı veya diğer hakları ihlal eden içeriği eklemek, oynatmak veya paylaşmak yasaktır. Kaynak sağlayıcınızla aranızdaki ilişkiden ve içeriğin yasallığından siz sorumlusunuz.
- Şirket, kullanıcıların eklediği kaynakları denetlemez; ancak hukuka aykırılık bildirimi aldığında ilgili hesabı askıya alabilir.
- Ücretsiz kanallar: Uygulamanın gösterdiği "Ücretsiz Canlı TV" kanalları, yayıncıların resmi YouTube canlı yayınlarının YouTube'un resmi gömülü oynatıcısıyla gösterilmesi veya yayıncının herkese açık sunduğu/izin verdiği yayın adresleridir. Bu yayınların içeriği, sürekliliği ve kalitesi yayıncıya aittir; haber verilmeksizin değişebilir veya kaldırılabilir. YouTube içerikleri YouTube Hizmet Şartları'na (https://www.youtube.com/t/terms) tabidir. Kanal listesi bölgeye göre değişir.
- Kanal, marka ve logolar sahiplerine aittir; gösterilmeleri bir ortaklık veya onay anlamına gelmez. Dricast, Apple Inc. tarafından geliştirilmemiş, onaylanmamış veya desteklenmemiştir.
3. Sürüş güvenliği — ÖNEMLİ
- Sürüş sırasında video izlemeyin, uygulamayla etkileşime girmeyin. Trafik kurallarına, yerel mevzuata ve araç üreticisinin talimatlarına uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
- CarPlay'de video yalnızca araç park hâlindeyken izlenmek içindir. Görüntü, sizin "Park Ettim" onayınızla açılır; onay cihazınızda saklanır ve telefondan geri alınana kadar geçerlidir; onay yokken görüntü gizlenir (ses devam edebilir). Bu onay adımı hiçbir planda kapatılamaz.
- Araç ekranındaki görüntü yalnızca bu beyana dayanır: Dricast aracın hareketini veya hızını algılamaz, bunun için konum bilgisi kullanmaz ve araç hareket ettiğinde görüntüyü kendiliğinden kapatmaz. Görüntüyü araç ekranındaki "Harita" düğmesiyle ya da telefondan onayı geri alarak istediğiniz an kapatabilirsiniz (ses devam edebilir).
- Onay, aracın park hâlinde olduğuna dair sizin beyanınızdır. Yalnızca araç gerçekten park hâlindeyken onay vermek, araç hareket etmeden önce görüntüyü kapatmak ve sürüş sırasında görüntü açmamak sizin sorumluluğunuzdadır. Onay, dikkatli ve kurallara uygun sürüş yükümlülüğünüzü ortadan kaldırmaz.
- Navigasyon ve şarj bilgileri. Rotalar, adım adım yol tarifi, varış süreleri ve geçiş ücreti notları tahminidir (harita ve rota verisi: Apple Haritalar). Şarj istasyonu bilgileri Bundesnetzagentur, data.gouv.fr (IRVE), Open Charge Map ve Apple Haritalar'dan gelir; eksik veya güncel olmayabilir, anlık doluluk göstermez; Dricast ödeme almaz ve şarj başlatmaz. Trafik işaretleri, trafik mevzuatı ve yolun gerçek durumu her zaman uygulamanın yönlendirmesinden önce gelir.
- Ses, sürüşü engelleyecek seviyede olmamalıdır. Yolcuların ekranı izlemesi de sürücünün dikkatini dağıtmamalıdır.
- Kanunların izin verdiği en geniş ölçüde, Şirket; Hizmetin sürüş sırasında kullanılmasından doğan kaza, yaralanma, ceza veya zararlardan sorumlu değildir. (Tüketiciye karşı kast ve ağır kusur hâlleri saklıdır.)
4. Hesap
- Hesap isteğe bağlıdır; satın alma ve temel özellikler hesap gerektirmez.
- Hesap bilgilerinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz. Hesabınızı uygulamadan (Profil › Hesap › Hesabı Sil) veya web'den silebilirsiniz.
- 13 yaşından küçükler hesap açamaz; reşit olmayanlar Hizmeti veli/vasi gözetiminde kullanmalıdır.
5. Ücretsiz sürüm ve sınırlar
Ücretsiz sürümde sınırlar uygulanabilir (ör. kaynak sayısı, yerel video sayısı, günlük CarPlay video süresi) ve reklam gösterilebilir. Sınırlar ve reklam koşulları Hizmet içinde gösterilir ve değiştirilebilir. İsteğe bağlı ödüllü reklam izleyerek ek süre kazanılabilir; ödüllü reklamlar CarPlay ekranında oynatılmaz.
6. Pro: uygulamalarda abonelikler ve ömür boyu satın alma (App Store)
- Seçenekler: Haftalık abonelik, yıllık abonelik ve tek seferlik "Ömür Boyu" satın alma. Güncel fiyatlar satın alma ekranında yerel para biriminizde, vergiler dâhil gösterilir.
- Tanıtım teklifi: Haftalık abonelikte uygun kullanıcılar için indirimli ilk hafta sunulabilir; teklif süresi sonunda abonelik standart haftalık fiyattan devam eder. Tanıtım teklifinden her Apple Kimliği bir kez yararlanabilir.
- Ödeme: Ödeme, satın alma onayıyla birlikte Apple Kimliği hesabınızdan tahsil edilir.
- Otomatik yenileme: Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik olarak yenilenir; yenileme ücreti dönem bitiminden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
- Yönetim ve iptal: Aboneliğinizi iOS Ayarlar › [adınız] › Abonelikler (veya App Store › hesabınız) bölümünden yönetebilir ve iptal edebilirsiniz. İptal, mevcut dönemin sonunda geçerli olur; kalan süre için kısmi iade yapılmaz.
- İade: App Store satın almalarında iadeler Apple tarafından, Apple'ın politikalarına göre yapılır: https://reportaproblem.apple.com
- Ömür boyu: Tek seferlik ödemeyle, Hizmet sunulduğu sürece Pro özelliklerine süresiz erişim sağlar; yenilenmez. "Ömür boyu", Hizmetin ömrünü ifade eder.
- Universal Purchase: Satın alma aynı Apple Kimliği ile iPhone, iPad, Mac ve Apple TV'de geçerlidir. Dricast Pro Aile Paylaşımı'nı desteklemez. Bir Dricast hesabına bağlanan satın alma Pro'yu yalnızca o hesapta açar; hesap oluşturmadan yapılan satın alma yalnızca satın alındığı Apple Kimliği'nin cihazlarında geçerlidir.
- Web'de üyelik: Hesabınıza bağlı Pro üyeliği, web sitesinde giriş yaptığınızda hesap menüsünde de görünür. Web sitesinde satış yapılmaz; satın almalar yalnızca App Store üzerinden yapılır.
- Geri yükleme: "Satın Alımları Geri Yükle" ile aynı Apple Kimliğindeki satın almalarınızı hesap olmadan geri yükleyebilirsiniz.
- Pro, içerik veya IPTV aboneliği değildir; yalnızca uygulamanın ek özelliklerini açar.
7. Kabul edilebilir kullanım
Şunları yapmamayı kabul edersiniz: hakkınız olmayan içeriği oynatmak/paylaşmak; Hizmeti tersine mühendislik, otomatik toplu istek, hız sınırlarını aşma veya güvenlik önlemlerini atlatma amacıyla kullanmak; başkasının hesabına erişmek; Hizmeti yasa dışı amaçlarla kullanmak.
8. Fikrî mülkiyet
Uygulamanın yazılımı, tasarımı, adı ve logosu Şirket'e aittir. Size Hizmeti kişisel ve ticari olmayan amaçla kullanmanız için devredilemez, münhasır olmayan, geri alınabilir bir lisans verilir.
9. Üçüncü taraf hizmetler
Hizmet; Apple (Apple ile Giriş, App Store, iCloud, CarPlay), Google (AdMob, YouTube) ve kullanıcıların eklediği üçüncü taraf kaynak ve web siteleriyle birlikte çalışır. Bu hizmetler kendi koşullarına tabidir; erişilebilirliklerinden Şirket sorumlu değildir.
10. Hizmetin değişmesi ve sona ermesi
Özellikleri değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabiliriz. Koşullara aykırılık hâlinde hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Hizmeti tamamen sonlandırırsak makul süre önceden duyururuz.
11. Garanti reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması
Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Kullanıcı kaynaklarının, ücretsiz kanalların, CarPlay uyumluluğunun veya belirli formatların çalışacağını garanti etmeyiz (ör. DRM'li içerik ekran yansıtmada görünmez; bazı akış biçimleri oynatılamaz). Kanunun izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz son 12 ayda bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Tüketici olarak emredici mevzuattan doğan haklarınız saklıdır.
12. Telif hakkı bildirimleri
Hizmette hakkınızı ihlal eden bir içerik (ör. ücretsiz kanal listesindeki bir yayın) olduğunu düşünüyorsanız [email protected] adresine; hak sahipliğinizi, içeriği ve iletişim bilgilerinizi içeren bir bildirim gönderin.
13. Değişiklikler
Koşulları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikleri uygulama içinde veya e-postayla duyururuz. Güncel sürüm https://dricast.app/terms.
14. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
England and Wales hukuku uygulanır. Türkiye'de yerleşik tüketiciler için tüketici hakem heyetleri ve tüketici mahkemelerine başvuru hakkı saklıdır.
15. İletişim
Bitte Limited — [email protected]